Through the life story of his grandmother, a filmmaker explores his roots in Algeria while portraying the universe of t…