Fifteen years after living as an exchange student in Arizona, filmmaker Fernanda Pessoa returns to the United States to…