Filmmaker Arsenio Cadena points the camera at his father, a 73-year-old tailor who has an obsessive passion: climbing t…