Be' jam be la cançó interminable

8 10
2017
85min

Anglès alemany espanyol francès català portuguès italià rus

País: Suïssa França

Títol original: BE' JAM BE et cela n'aura pas de fin (2017)

L'illa de Borneo, territori malai. Construït com un thriller documental, la pel·lícula retrata la resistència del poble indígena Penan a la deforestació del seu bosc, un micromon ancestral amenaçat.

Anglès alemany espanyol francès català portuguès italià rus
País: Suïssa França
Títol original: BE' JAM BE et cela n'aura pas de fin (2017)

AWARDS: Prix Buyens-Chagoll. Visions du Réel/ Prix Île d’or. Festival international du film insulaire de l'île de Groix/ Best Pacific full length film. Ânûû-rû Âboro/ Prix « Long métrage » Jeune Public. Corsica Doc/ Best feature documentary of December. 12Months Film Festival/ Grand Prize. Green Image Film Festival/ Second Prize in the International Feature Films Official Competition. FINCA/ Special mention International Feature Films. Whakapapa Film Festival/ Third Prize of the International Competition. BIFED

OFFICIAL SELECTIONS: Visions du Réel/ Rencontres cinématographiques de Laignes/ Festival de Cinéma de Douarnenez/ Festival International du Film Insulaire de l'île de Groix FIFIG/ Freedom Film Festival/ Festival international du Cinéma des Peuples Ânûû-rû Âboro/ Festival America Molo Man/ Corsica Doc/ Forumdocs/ 12Months Film Festival/ Les hivernales du doc/ Festival de Cine de los Pueblos Indígenas/ Lakeside Doc Festival/ Green Image Film Festival/ Voces Contra el Silencio/ DOK.fest/ Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente de Zaragoza ECOZINE/ Festival Internacional de Cine Ambiental FINCA/ Panorama Do Cinema Suíço/ Smaragdni Eco Film Festival/ Sol e Luna/ Whakapapa Film Festival/ International Debut Documentary Film Festival RUDNIK/ Festival de Cine Independiente de Mar del Plata MARFICI/ Présence autochtone/ International Festival of Human Rights Cinema FESTIMO PUKANAWI/ International Festival of Moutain Cinema Ushuaia Shh FICMUS/ IberoAmerican Festival Blue Film SURrealidades/ Festival of Social and Political Creative Documentary BOBINES REBELLES 05/ 12° Muestra Cine+Video Indígena/ International Film Festival of Patagonia : Tierra, Mujer, Hombre/ Festival of Out of Circuit Cinema AD HOC/ Festival Iberoamericano de Cine Azul SURrealidades/ International Film Festival of Puerto Madryn MAFICI/ Matsalu Nature Film Festival MAFF/ Golden Tree International Documentary Film Festival/ Eugene Environmental Film Festival EugEvoFF/ 13th International Film and Communication Festival of Indigenous / Native Peoples FICMAYAB'/ Bozcaada International Festival of Ecological Documentary BIFED/ 27° International Festival of Ethnological Film/ Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas FICWALLMAPU/ Festival dei Popoli/ Masuku Film Festival/ Wild and Scenic Film Festival/ International Festival of movies with anthropological themes AntropoFEST

BE' JAM BE La Cançó Interminable

A Sarawak, a l'illa de Borneo, "els que viuen aigües amunt" són els primers afectats per la desforestació.

Els Penan, caçadors nòmades, queden atrapats en l'ull d'aquella tempesta: com seguir vivint quan s'està destrossant el món sencer, quan el paisatge, que va donar sentit a l'existència, desapareix literalment i amb ell la llengua, els costums i els esperits?

La pel·lícula, portada pel cant dels que es neguen a cedir, dibuixa les línies de resistència de cadascú a aquella lluita mortal. Narra l'entrellaçat íntim d'una manera de vida dolça i secreta amb la lluita que fa furor a l'ombra dels grans arbres.