En aquest episodi de l'ONU, un activista japonès sensibilitza sobre el perill per a la salut humana de les deixalles químiques, específicament el metilmercuri.
Mercuri i Malaltia de Minamata: una lliçó del Japó
A finals dels anys 1950, les persones i els animals de la vila de pescadors de Minamata al Japó van començar a patir una estranya malaltia que afectava principalment el sistema nerviós central.
En casos severos, les víctimes caien en coma i morien en pocs setmanes. Més tard, els investigadors van trobar que els alts nivells de metilmercuri, la forma més tòxica de mercuri, en les aigües residuals industrials d'una fàbrica química eren la causa de la malaltia i la van anomenar Malaltia de Minamata. +
El Sr. Masami Ogata va perdre el seu avi a la malaltia i la seva germana va néixer amb ella. 20 membres de la seva família, inclòs ell mateix, han estat certificats com a pacients de Malaltia de Minamata. Ara treballa com a narrador al Museu Municipal de Malaltia de Minamata, i espera que el món aprengui una lliçó de Minamata i no torni a cometre el mateix error.