El cineasta brasiler Octavio Cury viatja a Síria i aconsegueix un llibre escrit per la seva besavi, una icona del teatre àrab. A partir d'ara, els seus descobriments sorgiran d'un encontre entre dos mons.
OFFICIAL SELECTIONS: IndieBrasil12/ Mostra Mundo Árabe de Cinema São Paulo/ Mostra Autoretratos/ Mostra de Cinema Árabe UFRJ/ LatinArab Buenos Aires / Sofia Menar/ Beyond Spring at Werkstatt der Kulturen Berlin
Constantí. Viatjant de tornada a les meves arrels a Síria
En un viatge a Síria, el director Otavio Cury troba un llibre escrit per el seu besavi, un pioner del teatre àrab.
Traduir el llibre al portuguès és el primer pas d'un viatge on passat i present, Est i Oest, el cineasta i l'Altre es fusionen en una amalgama.