A la bucòlica Alemanya rural, les vides de quatre adolescents alemanys estan a punt de canviar. L'infantesa queda enrere i els primers somriures de la majoria d'edat sorgeixen juntament amb les inseguretats que els acompanyen.
Al centre del món. Un pas a l'edat adulta a l'Alemanya rural
Aquest documental retrata quatre adolescents de l'Alemanya rural en els seus primers passos cap a la vida adulta. Han de decidir si volen seguir camins coneguts o descobrir un món nou.
Noel del nord de Rhine-Westphalia té arrels índies i encara està buscant el seu propi camí, els seus propis interessos i objectius.
Lea de Turingia lluita entre l'amistat, la llibertat i la família per assolir el seu desig de ser tractada com un adult.
Leif de Schleswig-Holstein sembla un adult i només amb una segona ullada es veuen les fissures de la seva aparença. És un jove sense seguretat amb desig de determinació.
Johanna de Baviera sembla molt clara sobre com hauria de ser el seu futur. Tanmateix, es veuen obligada a lluitar contra les expectatives dels altres i de si mateixa.