Let’s Play Live: The Documentary follows Achievement Hunter as it turns online gaming into a first-of-its-kind live eve…