In the heart of Utah, six researchers simulate life on Mars, testing the limits of isolation and exploration.